Legal notice
This English translation is provided for convenience only. The French version of this document is the only legally binding version and prevails in case of any discrepancy.
Publisher
The aroomdesigner.com service is published by Hugo Stawiarski, sole trader (entrepreneur individuel, EI), registered in France. SIREN 934 360 868. Business activity: development of IT solutions (APE code 6201Z, computer programming). Registered in the French National Business Register (RNE) on October 22, 2024. Publication director: Hugo Stawiarski. Contact: contact@hugostawiarski.fr. VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (CGI).
Hosting
The site is hosted by OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France. Phone: 1007. Website: ovhcloud.com.
Intellectual property
Unless otherwise stated, all elements of the site (texts, visuals, code, logo, visual identity) are the exclusive property of Hugo Stawiarski. Any full or partial reproduction or use without prior written permission is prohibited and would constitute infringement punishable under the French Intellectual Property Code. Images generated by users belong to them. Trademarks and product names mentioned belong to their respective owners.
Personal data
The information you provide (email, uploaded images, render history) is used to provide the service and to send you emails about your account as well as tips on using the service. It is never sold or transferred to third parties. Under the GDPR and the French Data Protection Act ("Informatique et Libertés"), you have the right to access, rectify, delete and object to the processing of your data by writing to contact@hugostawiarski.fr; you can also opt out of tips emails in one click from any of them.
Audience measurement
This site uses a privacy-friendly audience measurement tool (Rybbit) for statistical purposes. A strictly necessary session cookie is used to keep you logged in.
Liability
Renders are provided for illustration purposes only and do not constitute an architectural project or construction supervision.
Last updated: November 13, 2026.