Terms of sale
This English translation is provided for convenience only. The French version of this document is the only legally binding version and prevails in case of any discrepancy.
Service
aroomdesigner lets you transform the decor of a room from a photo, generate a room from text, merge several images or animate a render into a video. Usage is counted in renders.
HD renders and fast renders
A creation with an HD engine (Kontext Max, Kontext Max Multi, Flux Pro 1.1) uses 1 render. A creation with a fast engine (Flux Kontext, Nano Banana, Qwen Edit Plus, Flux Dev, Flux Schnell) uses ½ render. A 5-second video uses 4 renders. A creation that fails is automatically credited back. Free or purchased renders are not refundable once used.
Plans
3 HD renders are offered when you sign up. Packs (15, 50 or 120 HD renders) are paid once and their renders never expire. The Essential (80 HD renders per month), Studio (200) or Agency (600) subscription is available on a monthly or annual basis; in both cases, renders are added every month.
Prices
Prices are net, shown in euros (EUR) on the French version of the site and in US dollars (USD) on its English version, for the same amounts: VAT not applicable, article 293 B of the French General Tax Code (CGI). The currency is set at an account's first payment and applies to all its later payments. The amount displayed is the amount paid. The applicable price is the one displayed at the time of ordering. If prices change, the new price of an ongoing subscription applies from its next renewal, never to a period already paid for.
Term, renewal and cancellation
The monthly subscription is taken out for one month and renews automatically every month; you can cancel it at any time from your account, with cancellation taking effect at the end of the current month. The annual subscription is paid upfront for twelve months and renews automatically for twelve months. You are informed by email before each annual renewal, with the renewal date and price, and can cancel free of charge before that date. The annual subscription can be cancelled at any time from your account, with cancellation taking effect at the end of the current annual period, with no refund for the period already started. Once the subscription ends, no new renders are added; renders already added remain usable.
Rollover of unused renders
Unused subscription renders roll over to the following month, up to two months' worth: at each monthly top-up, the balance from the subscription cannot exceed twice the plan's monthly allowance. This cap never removes renders already added and does not apply to renders purchased in packs, which never expire.
Payment
Payments are processed securely by Stripe. Subscriptions are charged automatically at each due date, monthly or annually depending on the chosen plan. An invoice is available in your account for each payment.
Right of withdrawal
You have 14 days from the purchase of a pack or a subscription to exercise your right of withdrawal, by writing to contact@hugostawiarski.fr. In accordance with article L221-28 13° of the French Consumer Code, this right can no longer be exercised for digital content not supplied on a tangible medium whose performance has begun with your prior express consent and your express waiver of this right. Before any payment, you request immediate access to the service and waive your right of withdrawal as soon as the first generation starts: from that first generation onwards, the right of withdrawal no longer applies. As long as no generation has been started with the purchased plan, you can withdraw and be refunded.
Support
Any complaint can be sent to contact@hugostawiarski.fr.
Last updated: November 13, 2026.